Cohort member editing

[anthonycrumley]

In the cohort administration section from the dropdown list in the upper right hand corner of the screen, members associations to the cohort should be editable from the cohort show page. A table with the list of members associated with the cohort should be added to the page. Each member should have a checkbox and there should be a remove selected members from cohort button to remove members from the cohort.