Smartling translations are completed for commit 9d35acb from develop (#…

…995) * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to de-DE locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to zh-TW locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to ko-KR locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to pt-BR locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to es-ES locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to zh-CN locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to fr-CA locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to es-LA locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to it-IT locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to pl-PL locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to ru-RU locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to nl-NL locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to pt-PT locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to fr-FR locale * File PocketKit/Sources/Localization/Resources/en.lproj/Localizable.strings was translated to ja-JP locale * fix italian * fix italian * fix italian * fix italian --------- Co-authored-by: smartling-github-connector[bot] <165276057+smartling-github-connector[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Gio <[email protected]>
Pocket · Apr 16, 2024 · 59ae307 · 59ae307
1 parent 3b18b1b
commit 59ae307
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 90 additions and 0 deletions.
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Ein Problem ist aufgetreten";
 "error.redownloading" = "Wir laden deine gespeicherten Artikel erneut herunter, um dein Erlebnis zu verbessern.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Zum Archivieren streichen";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Streiche nach links über einen Artikel, um ihn schnell zu archivieren.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Zum Markieren streichen";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Streife nach links über einen Paragraph, um ihn zu markieren. Du kannst auch streichen und „Markierungen löschen“ auswählen, um alle vorhandenen Markierungen zu entfernen.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Ha habido un problema";
 "error.redownloading" = "Estamos volviendo a descargar tus artículos guardados para mejorar tu experiencia.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Desliza para archivar";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Desliza hacia la izquierda en un artículo para archivarlo rápidamente.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Desliza para resaltar";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Desliza hacia la izquierda en un párrafo para resaltarlo. También puedes deslizar y seleccionar «Eliminar resaltados» para eliminar cualquier resaltado existente.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/es-LA.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/es-LA.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Ocurrió un problema";
 "error.redownloading" = "Estamos volviendo a descargar tus artículos guardados para mejorar tu experiencia.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Desliza para archivar";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Desliza el dedo hacia la izquierda en un artículo para archivarlo rápidamente.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Desliza para ver los aspectos más destacados";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Desliza el dedo hacia la izquierda en un párrafo para resaltarlo. O bien, desliza y selecciona “Eliminar destacados” para borrar cualquier destacado existente.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Un problème est survenu";
 "error.redownloading" = "Nous téléchargeons de nouveau vos articles enregistrés pour améliorer votre expérience.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Balayer pour archiver";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Balayez vers la gauche sur un article pour l'archiver rapidement.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Balayer les passages surlignés";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Balayez vers la gauche sur un paragraphe pour le mettre en surbrillance. Vous pouvez également balayer et sélectionner « Supprimer les surbrillances » pour supprimer tout texte mis en surbrillance.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Un problème est survenu";
 "error.redownloading" = "Nous procédons actuellement à un nouveau téléchargement de vos articles sauvegardés pour améliorer votre expérience.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Faire glisser pour archiver";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Sur un article, faites glisser vers la gauche pour l'archiver rapidement.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Faire glisser pour mettre en surbrillance";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Faites glisser vers la gauche sur un paragraphe pour le mettre en surbrillance. Vous pouvez également faire glisser et sélectionner « Supprimer la surbrillance » pour supprimer toute mise en surbrillance existante.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Si è verificato un problema";
 "error.redownloading" = "Stiamo scaricando nuovamente gli articoli salvati per offrirti un'esperienza migliore.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Scorri per archiviare";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Scorri verso sinistra su un articolo per archiviarlo rapidamente.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Scorri per evidenziare";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Scorri verso sinistra su un paragrafo per evidenziarlo. In alternativa, scorri e seleziona \"Elimina evidenziazioni\" per rimuovere le evidenziazioni in quel paragrafo.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/ja-JP.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/ja-JP.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "問題が発生しました";
 "error.redownloading" = "エクスペリエンスを向上させるため、保存した記事を再ダウンロードしています。";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "スワイプしてアーカイブ";
+"tips.swipeToArchive.message" = "記事を左にスワイプすると、すばやくアーカイブできます。";
+"tips.swipeHighlights.title" = "スワイプしてハイライト";
+"tips.swipeHighlights.message" = "段落を左にスワイプすると、その段落がハイライトされます。 また、スワイプして「ハイライトを削除する」を選択すると、既存のハイライトを削除できます。";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "문제가 발생했습니다.";
 "error.redownloading" = "경험이 개선될 수 있도록 저장된 아티클을 다시 다운로드하고 있습니다.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "보관하려면 쓸어넘기십시오";
+"tips.swipeToArchive.message" = "아티클을 왼쪽으로 쓸어넘기면 빠르게 보관할 수 있습니다.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "스와이프 하이라이트";
+"tips.swipeHighlights.message" = "단락을 왼쪽으로 쓸어넘기면 하이라이트를 추가할 수 있습니다. 쓸어넘기고 '하이라이트 삭제'를 선택하면 기존의 하이라이트를 제거할 수 있습니다.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/nl-NL.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/nl-NL.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Er is een probleem opgetreden";
 "error.redownloading" = "We downloaden je opgeslagen artikelen opnieuw om je ervaring te verbeteren.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Veeg om te archiveren";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Veeg naar links over een artikel om het snel te archiveren.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Veeg om te markeren";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Veeg naar links over een alinea om deze te markeren. Je kunt ook vegen en 'Markeringen verwijderen' selecteren om alle bestaande markeringen te verwijderen.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Wystąpił problem";
 "error.redownloading" = "Ponownie pobieramy zapisane artykuły, aby poprawić Twoje wrażenia.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Przesuń, aby zarchiwizować";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Przesuń w lewo artykuł, aby go szybko zarchiwizować.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Przesuń, aby wyróżnić lub usunąć wyróżnienia";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Przesuń palcem w lewo na akapicie, aby go wyróżnić. Możesz też przesunąć palcem i wybrać opcję „Usuń wyróżnienia”, aby usunąć istniejące wyróżnienia.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Ocorreu um problema";
 "error.redownloading" = "Estamos baixando novamente seus artigos salvos para melhorar sua experiência.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Deslize o dedo para arquivar";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Deslize o dedo para a esquerda sobre um artigo para arquivá-lo rapidamente.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Deslize o dedo sobre Destaques";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Depois de selecionar um parágrafo, deslize para a esquerda para destacá-lo. Como alternativa, deslize e selecione \"Excluir destaques\" para remover qualquer destaque existente.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/pt-PT.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/pt-PT.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Ocorreu um problema";
 "error.redownloading" = "Estamos a descarregar novamente os seus artigos salvos para melhorar a sua experiência.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Deslize para arquivar";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Deslize para a esquerda num artigo para o arquivar rapidamente.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Deslize para destacar";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Deslize para a esquerda num parágrafo para destacá-lo. Alternativamente, deslize e selecione 'Eliminar destaques' para remover qualquer destaque existente.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "Возникла проблема";
 "error.redownloading" = "Мы повторно загружаем ваши сохраненные статьи, чтобы повысить удобство.";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "Проведение пальцем для архивации";
+"tips.swipeToArchive.message" = "Проведите пальцем влево по статье, чтобы быстро заархивировать ее.";
+"tips.swipeHighlights.title" = "Проведение пальцем по пометкам";
+"tips.swipeHighlights.message" = "Проведите пальцем влево по абзацу, чтобы пометить его. Или проведите пальцем и выберите «Удалить пометки», чтобы удалить все существующие пометки.";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/zh-CN.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/zh-CN.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "出现问题";
 "error.redownloading" = "我们正在重新下载您已保存的文章，以改善您的体验。";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "滑动以存档";
+"tips.swipeToArchive.message" = "在文章上向左滑动即可快速存档。";
+"tips.swipeHighlights.title" = "滑动标记";
+"tips.swipeHighlights.message" = "在段落上向左滑动即可进行标记。或者，滑动并选择“删除标记”以删除任何现有的标记。";
diff --git a/PocketKit/Sources/Localization/Resources/zh-TW.lproj/Localizable.strings b/PocketKit/Sources/Localization/Resources/zh-TW.lproj/Localizable.strings
@@ -354,3 +354,9 @@
 // Errors
 "error.problemOccurred" = "出現問題";
 "error.redownloading" = "我們正在重新下載您儲存的文章，以改善您的體驗。";
+
+// Tips
+"tips.swipeToArchive.title" = "滑動以封存";
+"tips.swipeToArchive.message" = "在文章上向左滑動即可快速加以封存。";
+"tips.swipeHighlights.title" = "滑動標記內容";
+"tips.swipeHighlights.message" = "在某個段落上向左滑動即可加以標記。 或者滑動並選取「刪除標記」，以刪除任何現有標記。";