Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #422 from collective/translations-plone
Browse files Browse the repository at this point in the history
Translated using Weblate (Basque)
  • Loading branch information
erral authored Mar 28, 2024
2 parents 54a93a8 + 26aaf53 commit 0737c74
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 1,127 additions and 866 deletions.
13 changes: 8 additions & 5 deletions plone/app/locales/locales/eu/LC_MESSAGES/plone.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,21 +4,21 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-05 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-20 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Mikel Larreategi <[email protected]>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/plone/plone/eu/>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Language-Code: eu\n"
"Language-Name: Basque\n"
"Preferred-Encodings: latin1 utf-8\n"
"Domain: plone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Language: eu\n"
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
"X-Is-Fallback-For: eu-es\n"

#: plone.app.dexterity/plone/app/dexterity/interfaces.py:89
Expand Down Expand Up @@ -8951,7 +8951,10 @@ msgstr "Webgune honek WAI-ARIA rolak erabiltzen ditu; hala ere webguneen estanda
#. Default: "View <a title=\"x\" href=\"https://plone.org/plone-vpat.pdf/view\"> Plone's VPAT </a> <a href=\"https://www.state.gov/m/irm/impact/126340.htm\"> ${vpat} </a>"
#: CMFPlone/browser/templates/accessibility-info.pt:72
msgid "description_vpat"
msgstr "Ikusi <a title=\\\"x\\\" href=\\\"https://plone.org/plone-vpat.pdf/view\\\"> Ploneren VPAT txostena</a> <a href=\\\"https://www.state.gov/m/irm/impact/126340.htm\\\"> ${vpat} </a>"
msgstr ""
"Ikusi <a title=\"x\" href=\"https://plone.org/plone-vpat.pdf/view\"> "
"Ploneren VPAT txostena</a> <a href=\"https://www.state.gov/m/irm/impact/"
"126340.htm\"> ${vpat} </a>"

#. Default: "A number of checkpoints in ${wcag} 2.1 and ${atag} 2.0 guidelines are subjective; there may be instances where interpretations vary."
#: CMFPlone/browser/templates/accessibility-info.pt:57
Expand Down
26 changes: 16 additions & 10 deletions plone/app/locales/locales/no/LC_MESSAGES/plone.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,19 +6,21 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plone\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-30 10:02+0100\n"
"Last-Translator: espenm <[email protected]>\n"
"Language-Team: Plone i18n <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-27 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/plone/"
"plone/nb_NO/>\n"
"Language: no\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Language-Code: no\n"
"Language-Name: Norsk\n"
"Preferred-Encodings: utf-8\n"
"Domain: plone\n"
"X-Is-Fallback-For: nb nb-no no-bok\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"

#: plone.app.dexterity/plone/app/dexterity/interfaces.py:89
msgid "# of items"
Expand Down Expand Up @@ -280,7 +282,9 @@ msgstr "En e-posthandling kan sende e-post til ulike mottakere."

#: CMFPlone/browser/contact_info.py:113
msgid "A mail has now been sent to the site administrator regarding your questions and/or comments."
msgstr "En epost har blitt sent til administratoren av nettstedet angående dine spørsmål og eller kommentarer"
msgstr ""
"En e-post har blitt sent til administratoren av nettstedet angående dine "
"spørsmål og eller kommentarer"

#: plone.app.contentrules/plone/app/contentrules/actions/move.py:163
msgid "A move action can move an object to a different folder."
Expand Down Expand Up @@ -1387,7 +1391,7 @@ msgstr "Kommentaren er godkjent"

#: plone.app.discussion/plone/app/discussion/contentrules.py:95
msgid "Comment author email"
msgstr "Varsling av moderator på epost"
msgstr "Varsling av moderator per e-post"

#: plone.app.discussion/plone/app/discussion/contentrules.py:84
msgid "Comment author full name"
Expand Down Expand Up @@ -2117,11 +2121,11 @@ msgstr ""

#: plone.stringinterp/plone/stringinterp/adapters.py:538
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Epostadresse"
msgstr "E-postadresse"

#: plone/base/interfaces/controlpanel.py:1546
msgid "E-mail characterset"
msgstr "Epostadresse"
msgstr "E-postadresse"

#: plone/base/interfaces/controlpanel.py:1300
msgid "E.g. standard view; This default can be overridden individually."
Expand Down Expand Up @@ -2341,7 +2345,7 @@ msgstr "E-post"

#: CMFPlone/skins/plone_login/login_form_validate.vpy:62
msgid "Email address not known."
msgstr "Epostadressen er ukjent"
msgstr "E-postadressen er ukjent"

#: plone.app.contentrules/plone/app/contentrules/actions/mail.py:46
msgid "Email recipients"
Expand Down Expand Up @@ -3148,7 +3152,9 @@ msgstr "Hvis dette ikke er valgt, kan bare innloggede brukere vise informasjon o

#: plone/base/interfaces/controlpanel.py:1073
msgid "If not selected, a URL will be generated and e-mailed. Users are instructed to follow the link to reach a page where they can change their password and complete the registration process; this also verifies that they have entered a valid email address."
msgstr "Hvis dette valget ikke er valgt vil brukerne få en lenke i epost med mulighet til å endre passordet og fullføre registreringsprosessen."
msgstr ""
"Hvis dette valget ikke er valgt vil brukerne få en lenke i en e-post med "
"mulighet til å endre passordet og fullføre registreringsprosessen."

#: plone/base/interfaces/controlpanel.py:1086
msgid "If selected, home folders where users can create content will be created when they log in."
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions plone/app/locales/locales/no/LC_MESSAGES/widgets.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,19 +3,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mockup\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-30 09:34+0100\n"
"Last-Translator: espenm <[email protected]>\n"
"Language-Team: Plone i18n <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-27 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/plone/"
"widgets/nb_NO/>\n"
"Language: no\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Language-Code: no\n"
"Language-Name: Norsk\n"
"Preferred-Encodings: utf-8\n"
"Domain: widgets\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"Language: no\n"

#: pat/structure/templates/actionmenu.xml
msgid "Actions"
Expand Down Expand Up @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "E-post"

#: pat/tinymce/tinymce.js
msgid "Email Subject (optional)"
msgstr "Epost tittel"
msgstr "E-postemne (valgfritt)"

#: pat/tinymce/tinymce.js
msgid "Enable image zoom"
Expand Down
18 changes: 10 additions & 8 deletions plone/app/locales/locales/pt/LC_MESSAGES/cmfeditions.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,34 +6,36 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMFEditions\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-24 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-08 20:00+0000\n"
"Last-Translator: emansije <[email protected]>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/plone/teams/14552/pt/)\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-28 22:01+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/plone/"
"cmfeditions/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Language-Code: pt\n"
"Language-Name: Portuguese\n"
"Preferred-Encodings: utf-8\n"
"Domain: cmfeditions\n"
"Language: pt\n"

#: CMFEditions/browser/policies.py:63
msgid "${title} has been reverted to revision ${version}."
msgstr "${title} foi revertido para a revisão ${version}."

#: CMFEditions/browser/templates/diff.pt:289
msgid "Added files"
msgstr ""
msgstr "Ficheiros Adicionados"

#: CMFEditions/profiles.zcml:13
msgid "CMFEditions"
msgstr "CMFEditions"

#: CMFEditions/browser/templates/diff.pt:265
msgid "Changed files"
msgstr ""
msgstr "Ficheiros modificados"

#: CMFEditions/browser/templates/versions_history_form.pt:73
msgid "Current revision"
Expand All @@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "Antevisão não está disponível"

#: CMFEditions/browser/templates/diff.pt:280
msgid "Removed files"
msgstr ""
msgstr "Ficheiros removidos"

#: CMFEditions/browser/policies.py:46
msgid "Reverted to revision ${version}"
Expand Down
Loading

0 comments on commit 0737c74

Please sign in to comment.