Bump k8s.io/apiextensions-apiserver from 0.29.3 to 0.31.2

Bumps [k8s.io/apiextensions-apiserver](https://github.com/kubernetes/apiextensions-apiserver) from 0.29.3 to 0.31.2.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/apiextensions-apiserver/releases)
- [Commits](kubernetes/apiextensions-apiserver@v0.29.3...v0.31.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/apiextensions-apiserver
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -4,6 +4,7 @@
 module github.com/vmware-tanzu/kubeapps
 
 go 1.22
+toolchain go1.22.5
 
 require (
 	carvel.dev/vendir v0.40.1
@@ -34,7 +35,7 @@ require (
 	github.com/lib/pq v1.10.9
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0
-	github.com/spf13/cobra v1.8.0
+	github.com/spf13/cobra v1.8.1
 	github.com/spf13/cobra-cli v1.3.0
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/spf13/viper v1.18.2
@@ -45,21 +46,21 @@ require (
 	github.com/vmware-tanzu/carvel-kapp-controller v0.51.0
 	golang.org/x/net v0.27.0
 	golang.org/x/sync v0.7.0
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8
-	google.golang.org/grpc v1.64.1
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240528184218-531527333157
+	google.golang.org/grpc v1.65.0
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.3.0
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	helm.sh/helm/v3 v3.14.4
-	k8s.io/api v0.29.3
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.3
-	k8s.io/apimachinery v0.29.3
-	k8s.io/apiserver v0.29.3
+	k8s.io/api v0.31.2
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2
+	k8s.io/apimachinery v0.31.2
+	k8s.io/apiserver v0.31.2
 	k8s.io/cli-runtime v0.29.3
-	k8s.io/client-go v0.29.3
+	k8s.io/client-go v0.31.2
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	k8s.io/kubectl v0.29.3
-	k8s.io/utils v0.0.0-20240310230437-4693a0247e57
+	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8
 	oras.land/oras-go v1.2.5
 	oras.land/oras-go/v2 v2.5.0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.3
@@ -95,7 +96,7 @@ require (
 	github.com/aws/smithy-go v1.20.2 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/carvel-dev/semver/v4 v4.0.1-0.20240402203627-beb83fbf25e4 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v0.1.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
@@ -122,9 +123,10 @@ require (
 	github.com/fluxcd/pkg/apis/kustomize v1.3.0 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
 	github.com/fvbommel/sortorder v1.1.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-gorp/gorp/v3 v3.1.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
@@ -169,13 +171,12 @@ require (
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.15 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-wordwrap v1.0.1 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 // indirect
 	github.com/moby/locker v1.0.1 // indirect
-	github.com/moby/spdystream v0.2.0 // indirect
+	github.com/moby/spdystream v0.4.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
@@ -188,10 +189,10 @@ require (
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20240102092130-5ac0b6a4141c // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.18.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.5.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.45.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.55.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
 	github.com/rubenv/sql-migrate v1.5.2 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
@@ -204,31 +205,33 @@ require (
 	github.com/spf13/cast v1.6.0 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
 	github.com/vito/go-interact v1.0.1 // indirect
+	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0 // indirect
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.53.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.28.0 // indirect
 	go.starlark.net v0.0.0-20230726094710-7dadff395006 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230905200255-921286631fa9 // indirect
 	golang.org/x/image v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.20.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.22.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.22.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240701130421-f6361c86f094 // indirect
+	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.29.3 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231113174909-778a5567bc1e // indirect
+	k8s.io/component-base v0.31.2 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.13.5-0.20230601165947-6ce0bf390ce3 // indirect
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.14.3-0.20230601165947-6ce0bf390ce3 // indirect